Cette année nous sommes retournés en Normandie.
Nous étions sur Omaha-Beach à Colleville.

Un petit journal de voyage pour une courte visite à Los Angeles en juin 2004.

Des impressions plutôt que des photos d'art ...

D'abord voir le Pacifique

[Dana Point Harbor]

La plage californienne, un accueil légendaire.
En savoir plus...

Romain, Nicolas et Lucien Taburiaux enchaînent les répétitions pour le spectacle de fin d'année (les 26 et 27 juin à Avin) de l'Ecole du Cirque de Hannut.

Lucien sera le présentateur du spectacle.

Les 26 heures de train n'ont pas découragé Philippe d'aller avec Nicolas faire une visite au pays de Ulad.

Voyage en Belarus

L'ASBL 'Les Enfants de Tchernobyl' organise depuis de nombreuses années des trajets et séjours pour des enfants qui habitent près des zones contaminées par la catastrophe de Tchernobyl (1986).

En avril 2004, Nicolas et Philippe ont accompagné le groupe de travail de l'ASBL en Belarus pour suivre la préparation des séjours de l'été et aussi pour faire une courte visite à notre copain Ulad dans sa ville de Gomel.

Après un voyage en train qui a duré 30 heures, le séjour commence à Minsk.

En savoir plus...

Un premier spectacle pour Nicolas, le spécialiste de la grosse boule verte.

Après la jonglerie qui ne le tente pas, il s'initie depuis peu à la ventriloquie : pratique pour aider les copains en classe.

L'Ecole du Cirque de Hannut a démarré en septembre 2003 et son animateur Dominique Leroy semble avoir accroché un bon public.

Pour ses 7 ans, Romain a invité tous ses 7 copains (dont Aurélie) et il a mangé des gâteaux tout le week-end.

Personne n'est tombé à l'eau pendant le jeu de piste à Orp.

En savoir plus...

Pour ceux qui croyaient ne pas aimer le théatre, les Baladins du Miroir sont là pour les faire changer d'avis.

Benoit va à la "Volte", il aime aller y jouer à l'araignée.
Romain y va aussi mais chez les plus grands.
Nicolas a préféré aller à la nouvelle Ecole du Cirque de Hannut.
Les grands vont en plus à la piscine et aux scouts.

Après un mois avec nous, Ulad est retourné en Biélo-Russie.

L'ASBL 'Les Enfants de Tchernobyl' organise depuis de nombreuses années des trajets et séjours pour des enfants qui habitent près des zones contaminées par la catastrophe de Tchernobyl (1986).

Ceux-ci passent un mois en Belgique dans une famille d'accueil. Une infrastructure bien rodée de bénévoles et d'interprètes encadre les séjours et veille sur les détails pratiques et administratifs.



Cette année, Uladzislau a passé le mois d'août à la maison. Voici en quelques images son histoire.
En savoir plus...

Le camp s'est presque déroulé sans problème, Romain a juste oublié de nous écrire.